Feliz Ano Novo ~ 2012
|
English |
|
|
Anos anteriores [ 2002
| 2003
| 2004
| 2005
| 2006
| 2007
| 2008 | 2009 | 2010 | 2011 ] |
 |
|
|
|
|
MAKE SPACE
Queridos amigos,
Bemvindos
à página da resenha anual da nossa família. Com essa página, qereremos
compartilhar com vocês o que andamos fazendo neste ano que se
passou. Aqui está um resumo: Renalva celebrou seu 80o
aniversário conosco em New Jersey; Lucia
passou quase que o primeiro semestre inteiro se recuperando de um pé
fraturado; Sasha vive no Brooklyn (em Nova York) e trabalha na
ONG Teach for America em Nova
York; Alec terminou metade do 3o
ano letivo na Universidade Carnegie
Mellon em Pittsburgh; em agosto, sobrevivemos ao
Furacão Irene; Lucia passou quase que todo o tempo livre dela no
segundo semestre dançando tango; Lucia e
Mauricio viajaram ao Brasil duas vezes, na primeira vez juntos, na
segunda em viagens separadas; Lucia e Mauricio
comemoraram 30 anos de casamento e passaram um tempo na Itália
juntos;
Mauricio
viajou a trabalho para muitos lugares; e muitos amigos nos visitaram
em New Jersey.
MAKSPACE
|
| Nossa casa em Holmdel |
|
| S |
|
|
|
|
|
Nosso quintal numa manhã de muita neve
|
Um bando de veados visto da frente da nossa casa
|
Fex muito frio em janeiro de 2011
|
|
SPACE |
|
|
Continuamos vivendo em Holmdel, New Jersey,
cerca de 80 km ao sul de Nova York. Nossa casa fica a 10 minutos
de carro do trabalho da Lucia, 50 minutos do trabalho do Mauricio, uma
hora do apartamento da Sasha no Brooklyn e umas seis horas do
apartamento do Alec em Pittsburgh.
Nevou mito no inverno de
2010-2011 e tivemos uma nevasca fora de hora em outubro. Não
nevava em outubro desde 1953. Além disso, o Furacão Irene
passou bem em cima de Holmdel em agosto. Meses depois Irene foi
reclassificada com uma tempestade tropical. Felizmente nossa casa
não sofreu danos como foi o caso nas casas de alguns vizinhos. |
|
Primavera na frente da nossa casa
|
Lucia e sua rododendro
|
| S |
|
|
|
 |  |
| Fazenda de grama (sod) em Holmdel, Nova Jersey |
| Lucia e os pinheiros (spruce) que plantamos em 1998 |
| SPAC |
|
|
|
|
 |  |  |
| Nossa casa em abril | Nossa casa em julho | Holmdel Park em novembro |
| SPAC |
|
| Sasha |
|
| S |
|
|
 |  |  |
| Sasha e Lucia em casa em abril | Sasha e Jason no casamento da irmã dele em março | Sasha e Lucia no Brooklyn em junho |
| SPA |
|
 | Sasha trabalha no Teach for America em Nova York desde agosto de 2010. Ela vive na area de Williamsburg do Brooklyn e vai ao trabalho de metro.
Esse ano ela se mudou para um quarto melhor no mesmo apartamento onde
ela vive desde setembro de 2010. Além de ser maior, esse quarto tem um
banheiro só dela.
Sasha tirou férias em Chicago com Jason em julho onde assistiram o festival de música Pitchfork Musical Festival.
Sasha é torcedora do time de futebol americano da U. of Michigan e até viajou à Ann Arbor com o Jason em setembro para assistir a vitória de Michigan sobre Notre Dame e o primeiro jogo noturno no Michigan Stadium.
Sasha
vem à Holmdel com frequência para passar o fim de semana com os pais.
Ela passou dez dias em Holmdel no período do Natal e Ano Novo.
No dia 31 de dezembro Sasha celebrou seu 24o aniversário.
Os planos da Sasha para o futuro próximo incluem pós-graduação a partir de 2014. |  |
| Sasha e Lucia em casa no dia 4 de julho | Mauricio ajudando a Sasha fazer uma bainha numa cortina para o quatro dela |
| PA |
|
|  |
|
| Sasha com Lucia & Mauricio no apartamento da Marina em Nova York em março |
| PA |
|
 |  |  |
|
|
|
| Sasha e Lucia no apartamento da Sasha no Brooklyn em junho | Sasha e Lucia indo à praia de Long Branch (New Jersey) em agosto | Sasha e sua cortina nova em outubro |
| P |
|
|
 |  |
|
| Sasha num concerto de rock em Chicago em julho | Sasha em Chicago em julho |
|
| PA |
|
| Sasha e Alec |
|
| P |
|
 |  |
| Sasha e Alec com Mauricio em casa em maio | Sasha e Alec em casa em maio |
| PA |
 | Sasha
e Alec se dão muito bem. Apesar da Sasha viver no Brooklyn e Alec
em Pittsburgh, eles conseguiram se ver várias vezes durante 2011. |  |
| Sasha e Alec com Mauricio em casa no dia dos pais (nos Estados Unidos) em junho | Sasha e Alec em casa no dia de Ação de Graças em novembro |
| PA |
|
|
|
|
|
|
|
|  |  |
| Sasha e Alec em casa na noite de Natal | Sasha e Alec num restaurante de sushi em Nova York em dezembro |
| A |
|
|
|
| Alec |
|
|
| A |
|
|
 |  |  |
| Alec com a Lucia em casa nas férias de primavera dele em fevereiro | Alec e Mauricio em casa nas férias de primavera dele em fevereiro | Alec dexiando Carnegie Mellon para as férias de verão em maio |
| A |
|
|
 |  |
|
| Alec com a Lucia indo almoçar numa churrascaria brasileira em Newark em maio | Alec com a Lucia tomando café da manhã no restaurante Pamela's em Pittsburgh em agosto |
|
| A |
| Alec celebrou seu 20o aniversário com amigos em casa no dia 3 de agosto enquanto seus pais viajavam na Europa.
Em agosto ele começou o terceiro ano do curso universitário na Escola de Ciência da Computação na Universidade Carnegie Mellon (CMU) em Pittsburgh. A formatura dele está prevista para maio de 2013.
Na
CMU, ele vive num quarto bem grande. Durante o segundo ano ele
dividiu um apartamento de quarto e sala com um colega. Em agosto, ele e
o mesmo colega se mudaram para um apartamento maior, de sala e dois
quartos, que eles dividem com outro aluno.
Em 2011 Mauricio
transportou o Alec de carro várias vezes entre Holmdel e
Pittsburgh. Em agosto Lucia também os acompanhou. Como o
Alec trouxe muita coisa para as férias de verão, ele teve que voltar
para Pittsburgh de avião enquanto que os pais transportaram as coisas
dele de carro.
Além das férias de verão (maio-agosto) e as
férias de inverno (Natal e Ano Novo), Alec veio pra casa numa semana na
primavera e para o Dia de Ação de Graças em novembro.
Durante o período de férias de verão, Alec fez um estágio na uReach Technologies em Holmdel, onde ele trabalhou como engenheiro de software.
Além do estágio, Alec e uns amigos produziram um EP com título Second Head com a banda dele "Korea in the Space". E março a revista
Crawdaddy (a amis antiga revista de rock nos E.E.U.U.) fez uma reportagem sobre algumas músicas que ele e o amigo Justin gravaram ano passado. Desde então muito foi escrito sobre eles na Internet.
|
 |
|
| Alec com a Lucia logo antes de voltar para Pittsburgh para o quinto semestre na U. Carnegie Mellon |
| A |
 |  |
| Alec com a Lucia em Pittsburgh em agosto | O prédio onde o Alec vive em Pittsburgh |
|
| A |
|
|
 |  |  |
| Alec com a Lucia na U. Carnegie Mellon em agosto | Alec com o Mauricio em dezembro saindo de madrugada de Pittsburgh para as férias de inverno do Alec | Alec com a Bianca no restaurante Houllihan's em Holmdel em dezembro |
| A |
|
|
| Lucia |
|
|
| A |
|
|
 |  |  |
| Lucia com a mãe Maria Ignez e irmã Regina no Rio em março | Lucia com o Bruno Paula na casa da Angela e Ricardo no Rio em março | Lucia no Rio em marça se recuperando de uma fratura no pé durante o Carnaval |
| A |
|
|
 | O
ano não começu bem para a Lucia. Em janeiro ela começou a sentir
dores no pé direito. O diagnóstico errado de um radiologista e uma
médica especializada no tratamento do pé levou ela a um tratamento de
fisioterapia onde o pé dela foi esticado, torcido e massageado. Isso
fez com que uma micro fratura no pé se tornasse uma fratura. A
recuperação foi muito difícil e só em maio foi que ela finalmente
conseguiu andar sem muletas.
Lucia
estava dançando muito com o Mark Genco, parceiro
de tango dela, e teve que parar completamente. Ela tinha planejado ir à
Buenos Aires com a turma de tango mas teve que cancelar e perder boa
parte do dinheiro já pago. Ao invés de ir à Buenos Aires, Lucia
viajou até o Rio por duas semanas de recuperação durante o Carnaval na casa da mãe.
Mauricio
já havia planejado viajar ao Brasil enquanto que Lucia estaria em
Buenos Aires. Apesar do Mauricio estar viajando a maior parte do tempo
fora do Rio, ele conseguiu passar algum tempo com a Lucia no Rio,
inclusive no aniversário dela, dia 8 de março.
| ào começa |
| Lucia sendo auxiliada pelo irmão Lucio e a mãe Maria Ignez a entrar no prédio da mãe no Rio em março | Lucia com a mãe Maria Ignez, irmã Regina e irmão Lucio no Rio no dia do seu aniversário (8 de março) |
| A |
|
 |  |
| Lucia soparndo uma velinha na casa da mãe no Rio no dia 8 de março |
| Um Sushi-man preparando um banquete para a Lucia desfrutar no apartamento novo do Bruno no Rio em março |
| A |
|
|
 |
|  |
| Lucia com irmãs, cunhados e nora no Rio em março |
| Lucia em casa em abril |
| A |
|
|
 |  |  |
| Lucia tamando um solzinho em casa em abril | Lucia em casa em outubro | Lucia em casa em abril |
| A |
|
|
 | Lucia ainda trabalha na AT&Tcomo
diretora. No começo do ano ela era diretora de engenharia de
redes. No segundo semestre virou diretora de integração de
sistemas.
Depois
de ficar boa da fratura no pé, Lucia voltou a dançar. Ela normalmente
dança pelo menos três vezes por semana, e de vez em quando cinco ou até
seis vezes.Ela e o Mark continuam dançando juntos.
Até quando
ela viajou com o Mauricio em Florença e Veneza, Lucia pediu para o
Mauricio levar ela à milongas (bailes de tango). Apesar do
Mauricio não dançar tango, ele acompanhou ela com prazer e até bateu
umas fotos.
|  |
| Lucia no Birdland em Nova York em maio |
| Lucia dançando tango em Florença (Itália) em julho |
| A |
|
|
|  |
|
| Mark Genco, parceiro de tango da Lucia |
|
| A |
|
|
 |
|  |
| Lucia comendo uma pizza no final da noite em Florença (Itállia) em julho |
| Lucia em Florença (Itállia) em julho |
| A |
|
|
 |  |  |
| Lucia fazendo compras em Florença (Itállia) em julho | Lucia dançando tango em Veneza (Itália) em agosto | Lucia em Murano (Itália) em agosto |
| A |
|
|
 | Lucia
viajou à Itália no final de julho onde ela se encontrou com o Mauricio
em Veneza. Durante dois longos fins de semana eles visitaram Florença, Siena, Murano e Veneza. A Lucia só conhecia Roma e Nápoles na Itália e portanto pode conhecer várias cidades novas.
|  |
| Lucia em Florença (Itália) em agosto | Lucia sedenta em Veneza (Itália) em agosto |
| A |
|
 |  |
| Lucia comendo uma salada de polvo em Murano (Itália) em agosto |
| Lucia perto do hotel St. Maurizio em Veneza (Itália) em agosto |
| A |
|
|
 |
|  |
| Lucia dançando tango em Veneza (Itália) em agosto |
| Lucia no Campo St. Maurizio em Veneza (Itália) em agosto |
| A |
|
|
Lucia viajou novamene ao Brasil em outubro, desta vez para um encontro de ex-alunas do Colégio Teresiano
no Rio e para estar com a mãe que não estava se sentindo bem.
Para
poder ficar no Rio durante três semanas, Lucia teve que trablhar
remotamente durante parte do tempo que passou no Rio. Graças à boa
conexão de Internet e do seu telefone VOIP da Vonage
tudo correu bem. Lucia se hospedou na casa da prima Angela enquanto
trabalhou e na casa da mãe o resto do tempo. Aproveitou a ida ao
Rio e visitou a sogra Renalva em Itaipava com o Geraldo e Ecila Veiga.
|  |
|
| Lucia no Museu do Vidro em Murano (Itália) em agosto |
|
| A |
|
|
 |  |  |
| Lucia
num encontro da turma dela do Colégio Terseriano no Rio em outubro com
as ex-colegas de turma Lucia Helena, Claudia e Marcia | Lucia com a mãe Maria Ignez e irmão Lucio na festa de aniversário do Lucio no Rio em outubro | Lucia com o irmão Lucio e irmã Regina na festa de aniversário do Lucio no Rio em outubro |
| A |
|
|
| Lucia e Mauricio |
|
|
| A |
|
|
|  |  |
| Lucia com o Mauricio em casa em maio | Lucia com o Mauricio em casa em maio |
| A |
|
|
 |
|  |
| Lucia com o Mauricio em casa comemorando o aniversário dele em julho | Lucia com o Mauricio em Nova York em julho |
| A |
|
 |  |
| Lucia com o Mauricio em Siena (Itália) em agosto | Lucia com o Mauricio em Siena (Itália) em agosto |
| A |
|
|
 |  |  |
| Lucia com o Mauricio em Florença (Itália) em agosto | Lucia com o Mauricio em casa em outurbo | Lucia com o Mauricio em Murano (Itália) em agosto |
| A | Lucia
e Mauricio celebraram o aniversário de 30 anos de casamento no dia 16
de agosto. Comemoraram estando juntos durante uma semana na Itália e
com um jantar sós no restaurante Raven and the Peach em Fair Haven, Nova Jersey. |
|
 |  |
| Lucia com o Mauricio em Veneza (Itália) em agosto | Lucia com o Mauricio no The Blue Note em Nova York em outubro assitindo o show do Pat Metheny |
| A |
|
 |  |  |
| Lucia com o Mauricio em casa em abril | Lucia figindo estar dançando com o Mauricio em casa em dezembro | Lucia e Mauricio com a mãe e irmão dela no Rio em março |
| A |
|
|
| Mauricio |
|
|
| A |
|
|
 |  |  |
| Mauricio na U. da Flórida em janeiro | Mauricio na frente do estádio de futebol americano na U. ds Flórida em janeiro | Carro do Mauricio no Aeroprto de Newark (EWR) depois da volta dele da U. da Flórida em janeiro |
| A |
|
|
 | Mauricio
ainda trabalha no epartmento de pesquisas em algoritmos e otimização do
AT&T Labs Research. Ele trabalha no mesmo departmento, com o
mesmo chefe, desde que foi contratado pela AT&T em 1988.
Neste ano, Rodrigo Toso (aluno brasileiro de doutorado em computação na
Rutgers University) foi o aluno de verão do Mauricio (pelo segundo ano
consecutivo).
Como tem sido de costume nos últimos anos,
Mauricio viajou bastante em 2011. A maior parte das viagens foi à
trabalho mas algumas viagem foram de férias.
|  |
| Rodrigo Toso no Shannon Lab em fevereiro |
| Mauricio com Ricardo e Flávia Silva em Belo Horizonte em fevereiro |
| A |
|
|
|  | Em fevereiro Mauricio viajou ao Brasil a trabalho e de férias. Ele passou uns dias na casa da mãe em Itaipava, trabalho em Belo Horizonte, trabalhou e passou uns dias com a Lucia no Rio e visitou a Christine Guimarães em Pirenópolis.
Em Belo Horizonte, ele participou de três bancas de tese na UFMG.
De volta ao Rio, ele trabalho com o Celso Ribeiro e passou o aniversário da Lucia com ela. |
| Mauricio comendo frango com quiabo no Restaurante Maria das Tranças em Belo Horizonte em fevereiro |
|
| A |
|
|
 |  |  |
| Mauricio com Martin Ravetti na UFMG em Belo Horizonte em fevereiro | Mauricio com Geraldo Robson Mateus na UFMG em Belo Horizonte em fevereiro | Mauricio almoçando em fevereiro na Churrascaria Farroupilha Grill em Belo Horizonte com Geraldo Robson Mateus, Eduardo Rios Neto e Thiago Noronha |
| A |
|
|
 |  |  |
| Christine Guimarães em março na Catedral de Brasília depois de apanhar o Mauricio no aeroporto de Brasília | Mauricio numa ponte perto de Pirenópolis (GO) em março | Mauricio numa cachoeira perto de Pirenópolis (GO) em março |
| A |
|
|
 | Mauricio
não via a Christine Guimarães desde que ela se mudou do Rio para Goiás
há cinco anos. Depois de muitos convites dela, Mauricio
finalmente decidiu ir.
E a visiita foi ótima! Christine apanhou o Mauricio no aeroporto de Brasília,
deu uma volta rápida pela capital com ele (a última vez que o Mauricio
esteve em Brasília foi em 1981), e os dois dirigiram as três horas de
Brasília à Pirenópolis, onde ela vive.
Em
Pirenópolis, os dois se atualizaram em relação aos acontecimentos dos
últimos cinco anos e visitaram um monte de lugares, inclusive várias
cachoeiras.
|  |
| Christine Guimarães em casa em Pirenópolis (GO) em março |
| Christine Guimarães atravesando um riacho perto de Pirenópolis (GO) em março |
| A |
|
|
 | Antes de voltarem para Nova Jersey, Mauricio e Lucia almoçaram na churrascaria Rio Brasa com os filhos do Roberto e da Maureen: o sobrinho Thomas e as sobrinhas Dominique e Alexia. |  |
| Mauricio em Pirenópolis (GO) em março |
| Lucia e Mauricio com as sobrinhas Dominique e Alexia e sobrinho Thomas no Rio em março |
| A |
|
|
 |  |  |
| Mauricio com José Gonçalves no Porto (Portugal) em março | Mauricio em março comendo camarões grelhados no Restaurante Grelha em Espinho, perto do Porto (Portugal) | Mauricio no Porto (Portugal) em março |
| A |
|
|
 | Em março Mauricio viajou para o Porto (Portugal) para trabalhar com o José Gonçalves. Mauricio e José se conhecem desde do anos '80 quando ambos eram alunos de Ph.D em Berkeley.
|  |
| Mauricio no Porto (Portugal) em março |
| Mauricio no Porto (Portugal) em março |
| A |
|
|
 |
|  |
| Mauricio no Porto (Portugal) em março |
| Mauricio no Porto (Portugal) em março |
| A |
|
|
|  |
|
| Mauricio com Ana Viana em Matosinhos, perto do Porto (Portugal) em março |
|
| A |
|
|
 | Como
tem sido de costume nas idas anuais do Mauricio ao Porto, a amiga Ana
Viana sempre o leva à lugares interessantes no norte de Portugal. Esse
ano não podia ser diferente.
|  |
| Mauricio comendo sardinhas na brasa no Porto (Portugal) em março |
| Mauricio jantando com amigos no Restaurante Ferrugem na Vila Nova de Famalicão, perto do Porto (Portugal) em março. Mauricio comeu pela primeira vez na vida uma bochecha de boi cozida por 18 horas. |
| A |
|
|
 |
|  |
| Mauricio com Ana Viana em Lamego (Portugal) em março |
| Mauricio com amigos num jantar na casa de João Pedro e Mami no Porto (Portugal) em março |
| A |
|
|
 |  |  |
| Mauricio numa ponte fortificada em Ucanha (Portugal) em março | Mauricio jantando na casa de Dalila Fontes no Porto (Portugal) em março | Mauricio almoçando no Restaurante "O Tubarão" em Matosinhos, perto de Porto (Portugal) em março |
| A |
|
|
 |  |  |
| Mauricio com Valery Kalygin no Mosteiro Pechersky Ascension em Nizhny Novgorod (Russia) no dia primeiro de maio | Crianças brincando com armas em Nizhny Novgorod (Russia) no dia primeiro de maio | Mauricio no Museu de Arquitetura em Madeira em Suzdal (Russia) em maio |
| A |
|
|
 | Em maio, Mauricio viajou à Russia pela primeira vez. Ele foi convidado a dar uma aula na Escola de Primavera em Avanços em Pesquisa Operacional na The Higher School of Economics em Nizhny Novgorod.
Tendo
chegad num sábado e sendo segunda primeiro de maio, Mauricio teve dois
dias para conhecer uma parte pequena da Russia. Seus anfitriãos, Boris Goldengorin e Valery Kalyagin, mostraram a ele a cidade de Nizhny assim como as belas cidades de Suzdal e Vladimir.
Mauricio jantou na casa de Valery Kalyagin e esposa. |  |
| Mosteiro de St. Euthymius em Suzdal (Russia) |
| Mosteiro de St. Euthymius em Suzdal (Russia) |
| A |
|
|
 |  |  |
| Mauricio
com Boris Goldengorin e Valery Kalyagin na Escola de Primavera em
Avanços em Pesquisa Operacional em Nizhny Novgorod em maio | Mauricio dando uma aula na Escola de Primavera em
Avanços em Pesquisa Operacional em Nizhny Novgorod em maio | Vista do Rio Volga de Nizhny Novgorod |
| A |
|
|
 |  |  |
| Mauricio em Chania (Creta, Grécia) no SEA 2011 | Mauricio com Panos Pardalos em Chania (Creta, Grécia) no SEA 2011 | Mauricio em Chania (Creta, Grécia) no SEA 2011 |
| A |
|
|
 | De Nizhny, Mauricio viajou de trem até Moscou, onde ele pegou o metro e outro trem até o Aeroporto Domodedovo.
De Moscou Mauricio voou até Atenas, Grécia via Frankfurt, passou a noite num hotel no Aeroporto de Atenas, e pegou um voo às 5h até Chania em Crete, onde ele deu um palestra no SEA 2011 pela manhã. |  |
| Mauricio em Chania (Creta, Grécia) no SEA 2011 | Mosteiro Agia Triada (Santa Trindade) monastery perto de Chania (Creta, Grécia) |
| A |
|
 |
| 
|
| Mauricio em Chania (Creta, Grécia) no SEA 2011 |
| Mauricio com Flavia Loschi em Chania (Creta, Grécia) no SEA 2011 |
| A |
|
|
 |  |  |
| Mauricio com Paola Festa em Chania (Creta, Grécia) no SEA 2011 | Mauricio com Panos Pardalos em Chania (Creta, Grécia) no SEA 2011 | Mauricio com Ricardo Silva em Chania (Creta, Grécia) no SEA 201 |
| A |
|
|
 | 
|  |
Mauricio no quarto do hotel Meliã na Aldeia dos Capuchos, perto de Lisboa, em julho
| Mauricio com Joaquim Júdice na comemoração dos 60 anos do Joaquim, perto de Lisboa, em julho | Mauricio saindo da barca depois de atravessar o Tejo em Lisboa
|
| A |
|
|
 | No final de julho, Mauricio viajou até Lisboa (Portugal) para dar uma das plenárias no Optimization 2011. Neste congresso, Joaquim Júdice
(co-autor de muitos anos do Mauricio) celebrou seu aniversário de
60 anos. Mauricio fez um pequeno discurso em homenagem ao
Joaquim durante o jantar comemorativo.
|  |
| Mauricio com Luciana Pessoa e Helena Ramalhinho em Lisboa durante o Optimization 2011 |
| O nome do Mauricio num outdoor perto de Lisboa em julho
|
| A |
|
|
 | Em 2011, Mauricio celebrou seu aniversário em doois países. No dia 27 de julho ele acordou em Portugal e voou de Lisboa a Veneza (Itália) com Luciana Pessoa. De Veneza foram de carro até Udine onde o MIC 2011 estava ocorrendo. Mauricio deu sua palestra no próximo dia.
O jantar do Mauricio no Ristorante Atlantide em Udine foi ótimo. Nove amigos estiveram presentes: José Gonçalves (Porto, Portugal), Luciana Buriol (Porto Alegre, Brasil), Celso Ribeiro (Rio de Janeiro, Brasil), Eric Taillard (Yverdon, Suiça), Ricardo SIlva
(Recife, Brasil), Luciana Pessoa (Paris, France), Ana Viana (Porto,
Portgal), Adriana Alvim (Rio de Janeiro, Brasil) e Paola Festa (Avellino, Itália). |  |
|
|
|
Mauricio em Udine (Itália) com Paola Festa e Luciana Buriol no dia do seu aniversário em julho
|
| Mauricio comemorando seu aniversário em Udine (Itália) com nove amigos |
| A |
|
|
 |
|
|
| Mauricio em Udine (Itália) após o MIC 2011 |
|
|
| A |
|
|
 |  |  |
| Mauricio almoçando em Udine (Itália) com Luciana Buriol, Ricardo Silva e Andréa Cynthia Santos durante o MIC 2011 | Mauricio jantando naTrattoria Al Chianti em Udine (Itália) após o MIC 2011 | Mauricio
relaxando em Udine (Itália) com Luciana Pessoa, Ricardo Silva, Andréa
Cynthia Santos e Thiago Noronha após o MIC 2011 |
| A |
|
|
 |  |
|
Mauricio em Siena (Itália) em agosto
| Mauricio em Siena (Itália) em agosto |
|
| A |
| Depois do MIC 2011, Mauricio passou dois longos fins de semana com Lucia em Florença, Siena, Veneza e Murano.
|
 |  |
|
Mauricio em Florença (Itália) em agosto
| Mauricio em Veneza (Itália) em agosto |
|
| A |
|
|
|  | Em setembro Luis Morán, aluno novo de doutorado do Mauricio, chegou do Tecnológico de Monterrey no Mexico para trabalhar com o Mauricio no Shannon Lab durante um ano. Luis é aluno de José Luiz Gonzalez Velarde. |
| Luis Morán após chegar em Nova Jersey em setembro para trabalhar com o Mauricio por um ano
|
|
| A |
|
|
 |  |  |
Alexia, sobrinha do Mauricio, em Itaipava em setembro
| Alexia, sobrinha do Mauricio, em Itaipava em setembro | Dominique, sobrinha do Mauricio, em Itaipava em setembro |
| A |
| Mauricio viajou ao Brasil em setembro com o objetivo de dar um mini-curso sobre "Análise de Redes Sociais" no Instituto de Computação da U. Federal Fluminense em Niterói,
trabalhar com o Celso Ribeiro num livro, e tirar duas semanas de
férias. Além disso ele passaria cinco semanas com a mãe Renalva
em Itaipava. |
 |  |
| Mauricio com a sobrinhas Alexia & Dominique em Itaipava em setembro | Renalva, mãe do Mauricio, em casa em Itaipava em setembro
|
| A |
|
 |  |
Mauricio com Renalva e os Veigas em Itaipava em setembro
| Mauricio em Itaipava em setembro |
|
| A |
|
|
Em
Itaipava, além de ver a sua mãe, Mauricio passou tempo com as
sobrinhas Dominique e Alexia, o sobrinho Thomas (e namorada
Vanessa),
os Veiga (Ecila, Geraldo, Gilberto e Angela), Beth e João
Phillips, assim como o Ricardo Silva, que veio à Itaipava
trabalhar com o Mauricio.
|  |
|
| Por do sol de 1 de outubro em Itaipava |
|
| A |
|
|
 |  |  |
| Renalva com o neto Thomas em Itaipava em setembro | Renalva com o neto Thomas e Vanessa em Itaipava em setembro | Um tucano em Itaipava |
| A |
|
|
|  |
|
| Mauricio trabalhando com Ricardo Silva em Itaipava em outubro
|
|
| A |
|
|
 | De volta ao Rio, Mauricio se hospedou no AP do João Lauro Facó na praia do Pepê.
Ele também esteve com Lelio Facó, Abílio Lucena e family, Patrícia
Antunes, Tony e Gabriel Antunes e Marisa Borges, Renato, Mariana e
Julia Carneiro, Adriana Alvim e Geraldo Veiga, Jayme Guimarães e
família, e a mãe e irmãos da Lucia, Maria Ignez, Lucio e Regina.
Durante as quatro semanas no Brazil, Mauricio dirigiu o Citroën C4
de Ricardo Paula que o Ricardo emprestou ao Mauricio enquanto ele e a Angela estavam de férias na Europa.
|  |
| Mauricio com Lucio & Regina, irmãos da Lucia, no Rio em setembro |
| Citroen C4 que Ricardo Paula emprestou ao Mauricio durante a estadia dele no Rio |
| A |
|
|
 |  |
|
Mauricio com Abilio Lucena, Pedro e Anna no Rio em setembro
| Mauricio no seu escritório na casa deJoão Lauro Facó no Rio em setembro
|
|
| A |
|
|
|  |  |
| Mauricio dando aula de "Análise de Redes Sociais" em Niterói em setembro
| Mauricio com alunos do seu curso de "Análise de Redes Sociais" em Niterói em setembro |
| A |
|
|
 |  |
|
| Mauricio no Rio com Tony, Mariana e sua filha Julia em setembro | Mauricio em setembro com Tony e Renato na cobertura do AP do Renato no Rio
|
|
| A |
|
|
 |  |  |
Mauricio com Christine Guimarães em Pirenópolis em setembro
| Mauricio com Christine na casa dela em Pirenópolis | Mauricio com Christine dando uma parada para beber água em Pirenópolis |
| A | Depois
de duas semanas trabalhando no Rio, Mauricio estava pronto para tirar
umas férias. Ele primeiro viajou novamente à Pirenópolis para passar
uns dias com a Christine e ver coisas que não teve tempo de ver em
março.
Mais uma vez, Christine foi uma ótima anfitriã. Mauricio a oportunidade de ver a casa que ela está construindo em Abaniânia, a uns 70 km de Pirenópolis. |
|
 |  |
| Mauricio numa ponte para pedestres em Pirenópolis | Mauricio em outra ponte perto de Pirenópolis |
| A |
|
 |  |
| Cachoeira do Lázaro perto de Pirenópolis | Mauricio e Christine fazendo um picnic na cachoeira do Lázaro perto de Pirenópolis |
| A |
|
 |  |  |
| Mauricio no por do sol de Pirenópolis | Mauricio a caminho de outra cachoeira perto de Pirenópolis | Semente de uma planta do serrado de Goiás perto de Pirenópolis |
| A |
|
|
|  |
|
| Mauricio perto de Pirenópolis |
|
| A |
|
|
 |  |
|
| Mauricio em Curitiba com Vilma, Luciana, Ana e Paulo | Mauricio em Curitiba com Bianca, Ana e Paulo |
|
| A |
|
|
 | Depois de passar um fim de semana em Itaipava com a mãe e o Ricardo Silva, Mauricio viajoou até Curitiba para ver a irmã Vilma e família. Ele foi recebido no aeroporto de Curitiba por Vilma e Ana, irmã da Lucia, com o marido Paulo.
Vilma é desembargadora no sistema judiciário do Estado do Paraná.
Além de pasar tempo com Vilma, Mauricio conheceu várias atrações de Curitiba, visitout o Museu Oscar Niemeyer,
conheceu vários amigos da Vilma, celebrou o aniversário da Ana na casa
da Vilma, e foi com a Vilma à um show do comediante Diego Portugal que conheceu depois do show. |  |
Mauricio em Curitiba com sua irmã Vilma no gabinete dela
| Mauricio num show do comediante Diego Portugal no John Bull em Curitba. |
| A |
|
 |
|
| Mauricio tomando café em Curitiba com a irmã Vilma |
|
|
| A |
|
|
|  |  |
| Mauricio no Museu Oscar Niemeyer em Curitiba | Mauricio em Curitiba com a Vilma em cima de um ônibus de turismo
|
| A |
|
|
 | Com
a Lucia no Brasil em outubrro, a Sasha morando no Brokklyn e Alec na
universidade em Pittsburgh, Mauricio passou quase um mês vivendo
sozinho em
Holmdel. Ele definitivamente gosta mais quando tem gente por
volta dele. |
|
Mauricio caminhando no Holmdel Park em outubro
|
|
|
| A |
|
|
A última viagem a traballho do Mauricio em 2011 foi para Charlotte, Carolina do Norte para participar do congresso INFORMS 2011 e dar uma palestra.
Como o empregador do Mauricio tinha cancelado todas as viagens do
laboratória a partir de 15 de outubro, Mauricio teve que pagar suas
despesas usando fundos pessoais.
Ao
invés de voar, Mauricio foi de carro. Na ida, ele passou uma
noite em Pittsburgh e jantou com o Alec. Na volta, Mauricio
dirigiu os 1000 km em 12 horas, fazendo uma média de mais ou
menos 20 km por litro no seu Honda Civic Hybrid. |  |  |
| Mauricio em Charlotte durante o INFORMS 2011 | Mauricio com Sergiy Butenko e Panos Pardalos em Charlotte durante o INFORMS 2011 |
| A |
|
|
| Visitantes |
|
|
| A |
|
|
 |  |  |
| Lucia e Renalva brincando com um iPad | Renalva no telefone em Holmdel | Sasha com a avó Renalva em casa
|
| A |
|
|
 | Muitos amigos e familiares nos visitaram em 2011.
A Renalva, mãe do Mauricio, passou mais de dois meses conosco para celebrar seu octagéssimo aniversário
dia 2 de fevereiro. Ela voltou para o Brasil no mesmo voo da
Lucia. Como o pé da Lucia estava fraturado, ambas tiveram que
usar cadeira de rodas durante a viagem de Newark ao Rio.
|
|
Renalva em janeiro olhando para a neve em Holmdel
|
|
|
| A |
|
|
 |  |
|
Mauricio com a Renalva no AP da Marina em Nova York
| Mauricio com Renalva e Marina in Nova York
|
|
| A |
|
|
|  |  |
| Alec comemrando o aniversário de 80 anos da avó no restaurante The Melting Pot em Red Bank, Nova Jersey
| Maria (ex-babá de Sasha e Alec) e Renalva vendo a neve
|
| A |
|
|
 |  | IEm fevereiro, José Gonçalves, fo Porto (Portugal) veio à Nova Jersey trabalhar com o Mauricio.
|
Lucia e José Gonçalves em casa em fevereiro
| Mauricio & Lucia com Marina & José em Nova York
|
|
| A |
|
|
| Em abril, Paola Festa, de Avellino (Itália) veio à Nova Jersey trabalhar com o Mauricio. |  |  |
| Lucia e Paola em casa em abril
| Mauricio & Lucia com Paola em frente do Middletown Art Center |
| A |
|
|
| Mauricio
& Paola foram ao Blue Note em Nova York uma noite e fizeram um
pouco de turismo em Nova York num outro dia. Paola estava muito animada
com a perspectiva da adoção que ela e o marido Gianni estavam
planejando. Em novembro os dois adotaram três lindas meninas
brasileiras (trigêmias) de três anos no Espírito Santo. |  |
|
| Mauricio & Paola Festa no Caffe Reggio em Nova York
|
| A |
|
|
 |  |  |
Mauricio com Sasha e Paola Festa em frente da Trattoria Dell'Arte em Nova York
| Paola Festa e Rodrigo Toso na sala do Mauricio no Shannon Lab | Mauricio & Paola no Times Square em Nova York
|
| A |
|
|
 |  | No final de abril, Renato Carneiro e sua filha Nana, do Rio de Janeiro, ficaram hospedados consoco em Holmdel.
Mauricio
teve a oportunidade de ir com eles a um lugar para onde muitos turistas
brasileiros vão quando visitam Nova York: Woodbury Common Premium Outlets |
Mauricio & Lucia tomando café da manhà com Nana & Renato em abril
| Mauricio & Lucia jantando em casa com Nana & Renato em abril
|
|
| A |
|
|
 |  |
|
Mauricio & Nana no Woodbury Outlet em abril
| Mauricio & Lucia se despedindo de Nana & Renato em abril
|
|
| A |
|
|
|  | Em
maio a Mariana, colega de turma da Lucia dos tempos do Colégio
Teresiano, veio à Nova York para a formatura da filha e do genro
na Columbia Business School. Mauricio e Lucia jantaram com eles na Trattoria Dell'Arte em Nova York. |
| Mauricio & Lucia jantando com Marina & Roberto na Trattoria Dell'Arte em maio
|
|
| A |
|
|
Em
julho, Victor Pujadas e Helena Ramalhinho (de Barcelona)
vieram nos visitar em Holmdel com os filhos Vera e Bruno. Fizemos um
churrasco no feriado de 4 de julho. Mauricio inaugurou uma
churrasqueira Weber nova que a Lucia deu pra ele de presente de
aniversário.
Estiveram presentes também no churrasco Alec, Marina Roesler, Mario Vergara, e a prima da Lucia Marilú Torres. |  |  |
| Churrasco de 4 de julho com amigos de Nova York e Barcelona | Victor e Helena coversando com Marina enquanto Lucia conversa com Marilú e Sasha com Alec no churrasco de 4 de julho
|
| A |
|
|
 |  | Como
o Mauricio estaria na Itália do dia do seu aniversário, ele convidou
alguns amigos para celebrarem a data com ele uns dias antes.
|
Mauricio & amigos comemorando o aniversário de 56 anos do Mauricio
| Mauricio com sua primeira afilhada Joana Goic |
|
| A |
|
|
| Uma convidada especial no churrasco do anivers;ario de mauricio foi a afilhada dele Joana
Goic. Joana é filha dos amigos Silvia Barandier e
George Goic. Ele tinha acabado de completar a escola de veterinária da UC Davis
(curso de doutrorado nos EEUU) e está passando o ano letivo de
2011-2012 fazendo um estágio de medicina de pequenos animais no Mathew J. Ryan Veterinary Hospital da Universidade da Pennsylvania na Filadélfia. |  |
|
| Joana se tornando Dra. Goic na U. da Califórnia em Davis |
|
| A |
|
|
|  |  |
| Sasha, Joana e Jason no aniversário do Mauricio em julho | Sergio e Ricardo no aniversário do Mauricio
|
| A |
|
|
 |  | Em julho, Ricardo Silva, da UFPE no Recife veio à Nova Jersey trabalhar com o Mauricio. |
Lucia, Mauricio e Alec jantando com Ricardo em casa em julho
| Ricardo Silva na sala do Mauricio no Shannon Lab |
|
| A |
|
|
 |
|
|
Mauricio trabalhando com Ricardo em casa em julho
|
|
|
| A |
|
|
| Em novembro, Luciana Pessoa, from Paris, veio à Nova Jersey trabalhar com o Mauricio. |  |  |
| Mauricio com Luciana Pessoa e Rafael Cruz no Blue Note em Nova York em novembro
| Luciana Pessoa no Holmdel Park |
| A |
|
|
 |  |  |
| Luciana trabalhando com o Mauricio em Holmdel em novembro | Mauricio & Luciana em Holmdel | Luciana Pessoa no AT&T Shannon Lab em Florham Park, New Jersey |
| A |
|
|
 |  |  |
| Letícia Cataldi com o filho Gabriel no Dia de Ação de Graças em Holmdel | Lucia e Lewis Norwood no Dia de Ação de Graças em Holmdel | Linda Rhodes com o filho Adam, Sasha e Alec no Dia de Ação de Graças na nossa casa
|
| A |
|
|
| Para o Dia de Ação de Graças convidamos uns amigos para o jantar tradicional. Sasha e Alec também vieram à Holmdel.
|  |
|
| Diogo Andrade e Carlos Oliveira com os filhos Tomás e Lucas no Dia de Ação de Graças em Holmdel |
| A |
|
|
 | No começo de dezembro, Celso Ribeiro passou 10 dias trabalhando com o Mauricio num livro que os dois estão escrevendo.
|
|
Mauricio e Celso escrevendo um livro em dezembro
|
|
|
| A |
|
|
 |  |  |
Lucia & Mauricio com Andrea & Jayme em casa em dezembro
| Mauricio com Jayme Guimarães na loja da Apple na Quinta Avenida em Nova York
| Mauricio e Vilma no Rockerfeller Center em Nova York em dezembro
|
| A |
|
|
 | Mauricio
tirou férias do dia 13 de dezembro até o fim do ano. Como a Lucia
tinha menos dias de férias sobrando, ele tirou férias apenas entre o
Natal e Ano Novo.
|  |
Vilma na Quinta Avenida num dia frio de dezembro em Nova York
|
| Mauricio & Lucia tomando café da manhã com Jayme, Andrea, Breno e Renan em casa |
| A |
|
|
 | Tivemos
várias visitas no período dos feriados de Natal e Ano Novo. A Vilma,
irmã do mauricio chegou no dia 15 de dezembro. Mauricio foi até
Pittsburgh apanhar o Alec na CMU no dia 16.
Eles retornaram
dia 17 tendo que sair de Pittsburh às 5 da manhã para dar tempo do
Mauricio chegar no aeroporto de Newark para receber o Jayme
Guimarães, a esposa Andrea, e of filhos Breno (afilhado do Mauricio) e
Renan. Mauricio e Jayme são amigos desde o sexto ano primário
na Escola Americana do Rio de Janeiro. |  |
Jantar com amigos em casa em dezembro
|
| Jayme e Andrea ajudando a Lucia preparar o bacalhau do Dia de Natal
|
| A |
|
|
 | No dia 23 de dezmebro, Luciana Carone, sobrinha do Mauricio (filha mais nova da Vilma) chegou para o Natal.
|  |
Vilma, irmã do Mauricio, e Luciana, sobrinha dele, em Holmdel na noite de Natal
|
| Mauricio com Vilma em casa na noite de Natal
|
| A |
|
|
|  |
|
| Nossa árvore de Natal 2011
|
|
| A |
|
|
|  |
|
| Lu Carone com Luis Morán e Javier no Dia de Natal em Holmdel |
|
| A |
|
|
 | No
dia de Natal, Luis Morán (aluno do Mauricio) veio almoçar conosco em
Holmdel, acompanhado da irmã Cristina e o cunhado Javier.
|  . |
| Lucia com covidados prontos pro bacalhau de Natal |
| Alec & Sasha com a prima Luciana no Dia de Natal
|
| A |
|
|
 |  |  |
| Ana, irmã da Lucia, com o marido Paulo e a enteada Bianca em Holmdel | Bianca e seus cabelos
| Lucia e Bianca em dezembro em casa
|
| A |
|
|
| No
dia 26 de dezembro a Ana (irmã da Lucia) com o marido Paulo e a enteada
Bianca chegaram em Holmdel para uma estadia de duas semanas conosco.
Celebramos
o ano novo em casa. Com de costume, fizemos dois brindes: um às
21h para celebrar o ano novo no Rio e outro à meia noite para celebrar
o ano novo em Nova Jersey.
|  |
|
| Lucia com Mauricio & Mark Genco no Reveillon em casa
|
| A |
|
|
 |  |  |
Ana e Paulo dançando no final de 2011
| Comemoração do final de 2011 em casa
| Comemoração do final de 2011 em casa |
| A |
|
|
Desejamos a todos um 2012 cheio de saúde, felicidade e paz. Esperamos ver vocês em breve.
Beijos e abraços!
|
|
|
|
|
 |
|
|