Dezembro
de 2002
Queridos amigos,
Com o término de mais um ano, estamos
escrevendo uma carta aos amigos para compartilhar com vocês momentos da nossa
vida em 2002.
A foto que acompanha esta carta foi tirada no começo de dezembro, na frente de casa, logo após a primeira nevasca da
temporada. Como vocês podem ver, as crianças continuam crescendo.
A Sasha faz quinze anos dia 31 de
dezembro! Ela iniciou a primeira série
do segundo gráu (9th grade) em setembro, e mais uma vez está na turma avançada de inglês.
Esse ano, ela está achando que será uma psiquiatra
quando crescer. Ela deixa os pais
loucos se trancando no quarto para ouvir rock punk, fazer CDs com faixas MP3
baixadas da Internet, e fazer chat na Internet com
amigos o tempo todo. Em abril, durante as férias da primavera, ela viajou até Orlando
por uma semana com as duas melhores amigas (Debbie e Edith) e os pais da
Edith. Ela e o Alec viajaram
desacompanhados até o Rio
duas semanas antes da Lucia e do Mauricio.
Após pensar bastante em ter aulas de bateria (ideia
não muito bemvinda pelos pais), Sasha começou a ter aulas de contra-baixo
elétrico em setembro.
Alec fez onze anos em agosto e teve uma festa
bem legal na casa dos avós maternos no Rio. Ele gosta de matemática,
programação de computadores, música (aprendeu a tocar violão esse ano), e de
futebol. Perdeu
um pouco o interesse pela natação.
Ele novamente está cursando a aula avançada de
matemática e quer ser um neurologista quando crescer. Diz que acha que gostaria de estudar o
cérebro, mas que não quer saber de ser
neurocirurgião. Alec joga há quatro anos
num time de futebol (Holmdel Stallions) que disputa um campeonato
regional. Na primavera o time jogou
muito bem e passou da terceira para a segunda divisão
depois de ganhar a divisão sem derrota.
No outono ficaram em quarto lugar e, com isso, não foram
rebaixados. Alec gosta de jogar como
centroavante, mas esse ano foi escalado mais no meio campo. Apesar de não gostar muito
no começo, no final da temporada já dizia que estava gostando do meio campo. Em novembro, Mauricio fez um curso na federação norte americana
de futebol e tirou a licença F, que é obrigatória para ser técnico de futebol
nos Estados Unidos. A partir de março de
2003, Mauricio será técnico assistente do time do Alec.
Como
estamos falando de futebol, não podemos deixar de falar de Copa do Mundo. Apesar de longe do Brasil, acompanhamos de
perto a copa. A cobertura nos Estados
Unidos foi feita pela ABC/ESPN e pela rede UNIVISION, de língua espanhola. Além disso, temos a Globo
Internacional por satélite que,
apesar de não ter os direitos de transmissão nos Estados Unidos, dava toda a
cobertura pré- e pós-jogo. Mauricio assistiu todos os jogos. Lucia e as crianças assistiram todos do
Brasil, e Lucia assistiu até alguns outros.
Disse que não conseguia dormir com tanta
gritaria no andar de baixo da nossa casa. Foi muito legal ter
mais de vinte pessoas aqui em casa as seis da manhã no dia da final, e tomar
cerveja alemã as nove da manhã vendo a galera celebrando no Brasil.
Nosso amigo Geraldo Veiga, que deixou a AT&T ano passado, veio morar conosco em abril. Ele quer voltar para o
Brasil ano que vem após 25 anos nos Estados Unidos. Tem sido muito legal ter o
Geraldo aqui em casa. As crianças adoram ele.
Ele os ensina tanto: música, história, francês, assuntos atuais, programação, … Ele
também montou uma rede de comunicação sem fios aqui em
casa, tornando possível o acesso à Internet de qualquer sala ou quarto da casa
(até dos banheiros!).
Esse ano viajamos menos que ano
passado. Lucia e Mauricio foram a Boca Raton (Flórida) em março para um congresso de
telecomunicações.
Estivemos com os amigos Joyce e Marcel (e filhos
Julian e Jason) em Palm
Beach. Joyce e Mauricio foram colegas na Escola Americana
do Rio
nos anos 70. Em julho
e agosto a família tirou férias no Brasil. As crianças ficaram sete
semanas e os pais cinco. Passamos
a maior parte do tempo no Rio,
hospedados no apartamento da amiga Silvia Barnandier (da Califórnia) na Lagoa. Fomos
varias vezes à casa
de campo da Renalva (mãe do Mauricio) em Itaipava, passamos cinco dias em
Búzios, e três em Angra. Muito
legal! Mauricio até conseguiu dar uma
trabalhadinha no Rio. A primeira aluna de
doutorado (sanduíche) dele (Renata Aiex, do departamento de informática da PUC-Rio) defendeu sua tese em agosto, e é claro, o Mauricio fez
parte da banca examinadora. Renata deixou o Mauricio
muito orgulhoso. Em setembro,
Mauricio viajou até L’Aquila,
na Itália, para um congresso de três dias da sociedade
italiana de pesquisa operacional. Em novembro, surgiu uma oportunidade para a Lucia ir à India (que ela sempre quis conhecer) com quase todas as
despesas pagas (graças à amiga Marina Roesler). Lucia e Marina passaram uma semana passeando por Bombay, Goa, e vários locais no estado de Kerala. Foi fantástico. Ótima comida, pessoas muito gentis, cores
fabulosas, … A
última noite foi passada num barco num lago em Kerala. No barco, junto com as meninas, havia o
cozinheiro, o motorista, e o maquinista.
Acordar com o nascer do sol no meio do lago com os sons
dos vilarejos … que experiência! Finalmente, em novembro, Mauricio viajou para a Califórnia para
outra conferência. Essa foi em San
José, mas ele e os amigos brasileiros
Luciana Buriol e João Lauro Facó conseguiram passear por toda a Bay Area: San
Francisco, Berkeley,
Sausalito,
Monterrey,
Big Sur, … Mauricio também esteve com sua afilhada Joana
Goic (filha do George Goic, amigo dos tempos de Escola Americana,
e de Silvia Barandier), quem ele não via há mais de quatro anos. Ficou muito impressionado em ver que ela já é
quase tão alta quanto ele! Joana é ótima aluna e deve
começar os estudos universitários ano que vem. Joana
também deixou Mauricio muito orgulhoso. Sasha e Alec, assim como
os outros afilhados do Mauricio e Lucia (Dominique Resende, Felipe Monteiro, e
Breno Guimarães) têm na Joana um ótimo exemplo.
No trabalho, o ano começou muito tenso. Como
a queda da indústria de telecomunicações, a AT&T teve que fazer cortes drástico no seu quadro. Demitiu mais de 10 mil
funcionários. No laboratório onde
o Mauricio trabalha o quadro de cientistas encolheu de 450 para 250. Felizmente, o departamento onde o Mauricio
trabalha, que faz otimização de redes, entre outras coisas, não foi afetado em
termos de pessoal. A divisão onde a
Lucia trabalha também foi afetada, mas ela
sobreviveu. Lucia continua projetando
redes de comunicações para grandes clientes.
A aluna atual de doutorado (sanduíche) do
Mauricio (Luciana Buriol, do departmento de engenharia de sistemas da UNICAMP)
passou os últimos quinze mêses com o Mauricio fazendo pesquisa sobre roteamento
de tráfego na Internet, que será o assunto da sua tese de doutorado. A estadia dela em New
Jersey terminou em
dezembro com uma feijoada para mais de quarenta pessoas aqui em casa. Uma das maiores realizações profissionais do
Mauricio este ano foi a publicação de dois livros
co-editados por ele. O Handbook of
Applied Optimization foi publicado
pela Oxford University Press em março, enquanto que o Handbook of Massive
Data Sets foi publicado pela Kluwer Academic Publishers em maio. Cada livro tem mais de 1100
páginas, envolveram mais de 200 autores, e leveram mais de quatro anos para
serem produzidos.
Em 2003, a família tem planos de ir ao
Brasil em julho e ao Japão em agosto, quando o Mauricio tem um congresso em
Quioto.
Desejamos à
todos feliz festas e que o ano de 2003 seja cheio de alegria, saúde, e muitas
realizações.
Beijos,
abraços, saudades, ...
Alec, Sasha, Lucia, e Mauricio
